星际争霸2正式版英文、中文字幕及语音补丁

文章所属:星际争霸2资讯        作者:坦克       来源:网易论坛       发布时间:2010-07-28 17:05:55

以下文件均为相应原版提取,未经修改。
注:想要正常在中文版中使用英文语音,以下文件还需要修改~如果出问题就试试下面这个修改方法

 

修改方法:

 

英文版转中文版语音:
用mpqedit打开所有下载好的中文语音文件,然后找到所有的zhTW.135文件和BlizzardComponent.xml文件;
所有zhTW.135改名为enUS.124,文件内容改为enUS.124;所有BlizzardComponent.xml直接用压缩包里的替换即可
星际争霸2正式版英文、中文字幕及语音补丁 en.rar (397 Bytes)


中文版转英文版语音:
用mpqedit打开所有下载好的英文语音文件,然后找到所有的enUS.124文件和BlizzardComponent.xml文件;
所有enUS.124改名为zhTW.135,文件内容改为zhTW.135;所有BlizzardComponent.xml直接用压缩包里的替换即可
星际争霸2正式版英文、中文字幕及语音补丁 tw.rar (398 Bytes)

 

友情提示:注意备份原文件
可以选择安装,例如只安装战役部分的语音,或者对战部分的语音.
以下英文语音和中文语音可互相切换,下载对应的语音即可.

英文战役语音:
\Campaigns\Liberty.SC2Campaign\enUS.SC2Assets
http://u.115.com/file/f0e6e92282
\Campaigns\Liberty.SC2Campaign\enUS.SC2Data
http://u.115.com/file/f021ab6cef

英文战役字幕等
\Campaigns\LibertyStory.SC2Campaign
http://u.115.com/file/f0f94d2c7e

英文单人多人对战语音
\Mods\Liberty.SC2Mod\enUS.SC2Assets
http://u.115.com/file/f08aefaf7
\Mods\Liberty.SC2Mod\enUS.SC2Data
http://u.115.com/file/f05226218e
\Mods\Core.SC2Mod\enUS.SC2Assets
http://u.115.com/file/f02c1c512b
\Mods\Core.SC2Mod\enUS.SC2Data
http://u.115.com/file/f07b0b73c8



中文战役语音:
\Campaigns\Liberty.SC2Campaign\zhTW.SC2Assets
http://u.115.com/file/f0933352a5
\Campaigns\Liberty.SC2Campaign\zhTW.SC2Data
http://u.115.com/file/f0d5045653

中文战役字幕等
\Campaigns\LibertyStory.SC2Campaign\
http://u.115.com/file/f02fa1bc3c

中文单人多人对战语音
\Mods\Liberty.SC2Mod\zhTW.SC2Assets
http://u.115.com/file/f089b813c5
\Mods\Liberty.SC2Mod\zhTW.SC2Data
http://u.115.com/file/f0ea469902
\Mods\Core.SC2Mod\zhTW.SC2Assets
http://u.115.com/file/f064ce4d4d
\Mods\Core.SC2Mod\zhTW.SC2Data
http://u.115.com/file/f0f814b7fa

英文语音安装说明:(切记备份)
下载之后把enUS改为zhTW覆盖到相关路径下
如果使用此英文补丁出现中文语音的问题,请使用这个文件:
繁体版1.0.0.16117版本[此文件可能有问题] 放到Versions\Base15405下覆盖(切记备份)

中文语音安装说明:(切记备份)

下载之后把enUS改为zhTW覆盖到相关路径下

感谢trek622上传的英文版语音文件 
感谢阿尘上传的繁体中文语音文件

 

更多星际争霸2资讯,尽在PLU星际争霸2(starcraft2)频道

 

进入论坛讨论更多话题

 

星际2最新资讯

视频点击排行

星际推荐视频